Social icons

Getting A Summer Bronze

30 June, 2016


These hot days make me want to get away from the sun more than ever, but I still love to have a summer feel on the cheeks. I've been wearing these products to give my complexion an appearance of actually being an outdoorsy person, but all done from my vanity. 

Estos días cálidos me hacen quererme alejar del sol más que nunca, pero aún así amo tener un aire de verano en las mejillas. He estado usando estos productos para darle a mi complexión la apariencia de ser alguien que sale al sol, pero todo hecho desde mi tocador.


My Favorite Mascaras

27 June, 2016


One of the steps that I never miss on my makeup routine is definitely mascara. It opens up the eyes, makes you look more awake, and completes any quick look. Since my lashes are naturally facing down and very short, I get very selective with the products that I use. Here are my favorite ones. 

Uno de los pasos que nunca me salto en mi rutina de maquillaje es la máscara de pestañas. Abre los ojos, te hace lucir más despierta y completa cualquier look rápido. Ya que mis pestañas están hacia abajo y son muy delgadas, me pongo muy selectiva con los products que uso. Estos son mis favoritos.

The New #BENEFITBROWS!

22 June, 2016


If you haven't heard about the renovated brows line from Benefit, you must be living under a rock! Last week I received a package with the new releases and couldn't wait to jump into it. Here's a little review on what's going on. (Available 24/6). 

Si no has escuchado de la renovada línea para cejas de Benefit, ¡debes estar viviendo bajo una roca! La semana pasada recibí un paquete con los nuevos lanzamientos y no podía esperar para ver lo que había adentro. Aquí les dejo una reseña de lo que sucede. (Disponibles 24/6).


Newbies in my Stash

19 June, 2016


Even though I'm clearly not successful in spending bans, I'm happy that I finally got my hands on a few products that had been on my wishlist for a long time. In my defense, I didn't purchase all of these at once, so the damage was gradually made. 

A pesar de que claramente no soy exitosa cuando me quiero privar de compras, estoy muy feliz de que por fin tengo en mis manos varios productos que habían estado en mi lista desde hace tiempo. En mi defensa, no los compré todos al mismo tiempo, el daño se hizo gradualmente.


OOTD: Flowy Weekend

15 June, 2016


Last week I had very relaxed days, a small get-together with friends and someone else's birthday cake. The sun has been the brightest these last few days and I wanted to wear something with a flowy feel to catch some air. 

La semana pasada tuve unos días muy relajados, una pequeña reunión con amigos y el pastel de cumpleaños de alguien más. El sol ha estado lo más fuerte en estos últimos días y quería usar algo con un poco de vuelo para atrapar aire.


3 Minimalist Manicure Ideas

06 June, 2016


It wasn't a long time ago when I had a thing for nail art on my blog, even though I actually wore 2 or 3 of those mani ideas, simply because my style is more minimal when it comes to nails. In today's post, I share with you little improvements to make a simple mani pop without the hassle of a proper nail art. 

No fue hace mucho tiempo que tenía algo por el nail art en mi blog, aunque sólo haya usado en realidad 2 ó 3 de esas ideas, simplemente porque mi estilo es más minimalista cuando se trata de las uñas. En el post de hoy les enseño cómo agregarle algo a tu mani para que resalte sin que cueste tanto trabajo como un nail art en sí.


Beauty Blogger and Graphic Designer.

Powered by Blogger.