Social icons

Seasonal Nail Polish

28 March, 2015


The weather has finally started to warm up for good around here and the days are becoming brighter with sunshine, without a doubt it means that it's time to change the colors in my nails. I love the contrast of colors and their intensity between winter and spring, even though I tend to cheat every now and then and wear pastels on a cold weather and viceversa. 

El clima por fin ha comenzado a calentarse ya bien por aquí y los días han estado más brillantes con la luz del sol, sin duda esto significa que es tiempo de cambiar los colores en mis uñas. Me encanta el contraste de colores y su intensidad entre el invierno y la primavera, a pesar de que suelo hacer trampa y de vez en cuando uso pasteles en clima frío y viceversa.


Matte Brown Smokey Eyes

24 March, 2015


Back to the beginning when I only owned a couple of eyeshadows, most of the neutral, and about 3 lipsticks, my makeup tended to look almost the same. Going back to those days, I did a bulletproof brown smokey eye using all matte shades.  

Al principio cuando sólo tenía algunas sombras, en mayoría neutrales, y cerca de 3 labiales, mi maquillaje solía verse casi igual. Volviendo a esos días, hice un smokey eye café a prueba de todo, usando únicamente sombras matte.

My Spring Blush Picks

21 March, 2015


The day that we all have been waiting for is finally here. Even though Spring doesn't feel much like it where I live (lots of rain lately) I have been wearing my makeup really minimal and blushed. Today I will show you my most used cheek products for the beginning of this season. 

El día que todos esperábamos por fin llegó. A pesar de que la primavera no se siente como tal donde vivo (mucha lluvia últimamente) he estado llevando mi maquillaje muy mínimo y ruborizado. Hoy les voy a mostrar qué productos para mejillas he estado usando más para el inicio de la temporada.


Fresh Spring Makeup

10 March, 2015


A few days ago I posted a simple makeup look for spring on HealthBeautyLife.com. I used a couple of things that give me a fresh face that looks almost bare. Almost. 

Hace unos días publiqué un look muy simple de primavera para HealthBeautyLife.com. Usé algunas cosas que me dan una cara fresca, casi parece que no tiene nada. Casi.


Mani Day: Simple Plaid

07 March, 2015


Fast and easy would be the perfect description for a nail art like this. I've been loving bare nails lately but still adding a little something to them, more like doing my nails and leaving blank spaces. I feel like this gives them a chance to breathe without colored nail polish and just a top coat. This simple plaid nail art is super easy and I think looks really pretty. 

Rápido y fácil sería la descripción perfecta para este nail art. Últimamente me ha gustado dejar mis uñas en blanco pero aún agregándoles algo, más como hacerme las uñas y dejar espacios vacíos. Siento que esto les da la oportunidad de respirar sin esmalte de color y sólo una capa transparente. Este simple diseño tartán es muy fácil y creo que luce lindo.


Hollywood Red

02 March, 2015


Red, the classiest lip color in our makeup stash. If I ever feel confident enough to wear a bright lip, it must be red. A few days ago I wore a very similar makeup but used Rebel instead. Now with the weather warming up a little more, I felt like I needed to add more life to the lips. The inspiration to the whole look was Bobbi Brown's Hollywood Red, a new favorite of mine. 

Rojo, lo más classy de labiales en nuestro escondite de maquillaje. Si acaso llego a sentirme lo suficientemente confiada para llevar labios brillantes, entonces debe ser rojo. Hace unos días me hice un look muy similar pero usé Rebel. Ahora con el clima calentándose un poco más, sentí que tenía que agregar algo de vida a los labios. La inspiración para el look fue Hollywood Red de Bobbi Brown, un nuevo favorito para mí.


Beauty Blogger and Graphic Designer.

Powered by Blogger.