Bright Party Look



With the cold weather and the Holiday season, I've been wearing a lot of dark red lipsticks lately. I wanted to do something a little different for the weekend and I created this look with bright hot pink lips, great for a party or a night out. 

Con el clima frío y la temporada Navideña, he estado usando muchos labiales rojo obscuro últimamente. Quería hacer algo distinto para el fin de semana y creé este look con labios rosa intenso, perfecto para una fiesta o para salir de noche.



Zoeva Cocoa Blend Palette



In my last Weekly Diary I mentioned my new Zoeva Cocoa Blend palette. I purchased it a few weeks ago and I was even more amazed when I saw it in person. It's the perfect Holidays palette and today I'll be sharing with you a little review. 

En mi último Weekly Diary mencioné mi nueva paleta Cocoa Blend de Zoeva. La compré hace unas semanas y me quedé más sorprendida cuando la vi en persona. Es la paleta perfecta para la temporada Navideña y hoy les comparto una pequeña reseña.


French Toast Recipe



The other day I wanted to experiment with my breakfast and took a little inspiration from videos that I had been seeing around recently. This was my first time making French Toast and I have to say I'm really proud of how it came out. 

El otro día quería experimentar con mi desayuno y tomé un poco de inspiración de videos que he visto recientemente. Este fue mi primer intento de hacer Tostada Francesa y tengo que decir que estoy muy orgullosa de cómo me quedó.


The Weekly Diary #11





These past few days I've been trying out new beauty-related bits, one of them had been on my wish list for a very long time. Today I'm sharing that with you, plus the usual sunday stroll and brunch at my favorite place. 


Estos últimos días he estado probando cosas nuevas relacionadas a belleza, una de ellas había estado en mi lista de deseos por mucho tiempo. Hoy les compartiré eso, más la caminata usual de domingo y el almuerzo en mi lugar favorito.


Glam Holiday Look



I have just started to really feel the Holiday vibes during the past few days, and there's no better way to begin this season than with a classic red lip makeup look. 

Apenas me comencé a sentir el espíritu Navideño hace unos días, y no hay mejor manera de empezar esta temporada que con un look clásico de labios rojos.


#WhatTheBlack



Si pudiera elegir un color en específico para todo artículo que poseo, sin duda sería el color negro. En esta ocasión, Colgate nos presenta el cepillo Colgate 360 Black, con un diseño diferente a lo que solemos usar y además con el color de la elegancia.

If I could choose a certain color for everything that I own, without a doubt it would be black. Today, Colgate brings to us the brush Colgate 360 Black, with a design different from what we're used to and in the color of elegance. 


My Clinique Pop Picks




I know I'm not alone when I say that cute packaging always gets me. Things get even better when the products itself is just as great as the material around it. The Clinique Pop Lip Colour + Primer range has a lot of pretty tones, these have been my latest picks. 

Sé que no estoy sola cuando digo que un empaque bonito siempre me llega. Las cosas se ponen aún mejor cuando el producto en sí es tan bueno como el material que lo envuelve. La gama de Clinique Pop Lip Colour + Primer tiene muchos tonos lindos, estos son los que he elegido.


The Weekly Diary #10



The best thing about not going out on a Saturday night is that I know I'll be up early on Sundays, and that definitely means brunch. The past two weeks I've been meeting up with a friend at our favorite local café. 

Lo mejor de no salir en las noches de sábado es saber que me levantaré temprano en domingo, y eso definitivamente significa brunch. Las últimas dos semanas he salido con un amigo a nuestro café favorito.


Natural Look With Rodial



In a previous post I talked about Rodial Skincare, they sent me a package with some goodies and I've been wearing them a lot lately. I created a natural look using all the makeup products from that package plus a few others from my collection. 

En una publicación anterior hablé de Rodial Skincare, me enviaron un paquete con unas cositas y las he estado usando mucho últimamente. Hice un look natural usando todos los productos de maquillaje de ese paquete más unos cuántos de mi colección.