Social icons

Mani Day: Matte Glitter

31 January, 2015


Right now the weather feels somewhere between winter and spring, cold nights and warm days. I live in a place where we have mostly sunny warm days throughout the year, so it's easy to forget about winter once the year starts over. For today's mani tutorial, I merged two things that I feel can be used in this weather gap: pink glitter and a matte finish. 

Por ahora el clima está estancado en algo entre primavera e invierno, noches frías y días cálidos. Yo vivo en un lugar donde tenemos días muy soleados casi todo el año, lo cual hace que se nos olvide fácilmente el invierno una vez que comienza el año de nuevo. Para el mani tutorial de hoy, junté dos cosas que siento pueden ser usadas en este espacio entre estaciones: diamantina rosa y un acabado matte.








My idea was to mix things that symbolize winter and spring in a modern way. Pink glitter is something I normally wear on a hot day, simply because it's pink and sparkly; whereas my matte top coats only come out on the winter, kind of like matte dark lips. This Orly nail polish has a blue undertone and doesn't look as vibrant as a usual spring shade, making it perfect for this mani. 

Mi idea era mezclar dos cosas que simbolizaran invierno y primavera de una forma moderna. La diamantina rosa es algo que normalmente uso en un día caluroso, simplemente porque es rosa y brillante; cuando mis capas selladoras matte sólo salen en el invierno, algo como usar labial obscuro matte. Este esmalte de Orly tiene un tono azulado y no se ve tan chillante como un tono normal de primavera, haciéndolo perfecto para este mani. 




How would you combine two factors from different seasons?

¿Tú cómo combinarías dos factores de diferentes estaciones? 











10 comments

  1. Really pretty! I love the color!

    http://fashionfixeshearts.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Hola! Acabo de desubrir tu blog a través de instagram, como ya te comenté allí me encantan tus fotos, son realmente inspiradoras y ahora que veo tu blog , lo es también! :) me encanta esta manicura.

    Elena | glowingfair.wordpress.com

    ReplyDelete
  3. this looks so cool, i'm awful at doing my nails!


    xx danielle // shadesofdanielle.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. I adore this shade. Cant go wrong with Orly!

    Annabel ♥
    Mascara & Maltesers

    ReplyDelete
  5. I always love your nail tutorials Siham and this shade is gorgeous! Xx

    ReplyDelete
  6. Thanks!! I'm sure you're great :) X

    ReplyDelete
  7. Thank you for always being so supportive Ella <3 :)

    ReplyDelete
  8. Mil gracias Elena!! Qué bueno que te gustó :) X

    ReplyDelete
  9. Right?? I don't know why I don't have more Orly in my collection haha. Thanks dear Xx

    ReplyDelete

Beauty Blogger and Graphic Designer.

Powered by Blogger.