Bronzing + Contouring

published on 26 January, 2015



It's normally around this time of the year that I struggle with the palest my skin can get. I'm lucky enough to live in a place where there is sun most of the year but it can get a little too cold and gloomy by January. To bring a little warmth to my face, I use a couple of products that will help me out to define my features and bronze up my skin. 

Normalmente es en este tiempo del año en que batallo con lo más pálida que se pone mi piel. Tengo suerte de vivir en un lugar donde hay sol la mayor parte del año pero puede ponerse muy nublado y obscuro en enero. Para darle calidez a mi rostro, uso algunos productos que me ayudarán a definir mis facciones y broncear mi piel.


Marsala Inspired Makeup

published on 21 January, 2015



By this time you may already know that Pantone chose a "warm and seductive" red-brown shade as their color of the year, that being Marsala. Besides the fact that this color reminds me so much of the now very trendy 90s lip color, I know that it can work wonderfully in an entire makeup look. I used a couple of products in my collection that would help me channel my own Marsala. 

Para este tiempo es probable que ya sepan que Pantone eligió un tono "cálido y seductor" rojo-marrón como el color del año, siendo Marsala. Aparte del hecho de que este color me recuerde mucho al muy trendy labial noventero, sé que puede funcionar de maravilla en un look entero. Usé algunos productos en mi colección que me ayudaran a canalizar mi propio Marsala.


My Birthday Makeup + Outfit

published on 11 January, 2015



This year I'm turning 24 and I wanted to do a look that would suit my mood for this birthday. I have to say I'm not as excited as other years, but I know I'll be going out for a couple of cocktails and you better look good for those pictures! I went for plummy shades in a smokey eye and nude lips to not bother on reapplying any product there throughout the night. 

Este año cumplo 24 años y quise hacer un look que encajara con mi ánimo este cumpleaños. Tengo que admitir que no estoy tan emocionada como otros años, pero sé que saldré por algunos cocteles ¡y tienes que verte bien para esas fotos! Elegí tonos morados en un ojo ahumado con labios nude para no molestarme en volver a aplicarles producto en el transcurso de la noche.


Mani Day: Navy To Silver Ombré

published on 07 January, 2015




This week's mani wasn't supposed to look anything like this. After going through my nail polishes and changing storage I discovered a mini sized glitter polish that just claimed to be used. I had just painted my nails earlier in the day with the base color so I started to add the silver glitter to play and ended up loving it! 

El mani de esta semana no se suponía verse así. Después de ver todos mis esmaltes al cambiarlos de lugar para guardar, descubrí un esmalte miniatura de diamantina que aclamaba ser usado. Apenas me había pintado las uñas poco antes en el día del color de base, así que sólo comencé a agregar la diamantina plateada para jugar ¡y terminé encantada!

Edgy + Bold

published on 05 January, 2015



In my previous post for a NYE makeup, I mentioned a look that didn't make it to a blog post. I tried to do the same steps but I changed things up a little to give the look a little more edge instead of just a normal winged eyeliner, I still used the same eyeshadows and lipstick–my main inspiration. 

En mi publicación anterior de un maquillaje para Año Nuevo mencioné un look que no logró llegar a ser publicado. Traté de hacer los mismos pasos pero cambié las cosas un poco para darle más énfasis en vez de hacer un delineador normal, aún así usé las mismas sombras y labial–mi inspiración principal.


Comments